第｜5｜阶段 2003-2010 【跃升时期】筑基上海，展翼全球

2003年至2010年，是震旦集团跨足上海、稳健扩张的关键十年。从企业转型、品牌输出到文化推广与社会参与，震旦以“筑基上海、胸怀世界”的格局，展开新一轮的跨世代篇章。

随着2003年上海震旦国际大楼落成启用，嘉定震旦园区生产事业稳定成长，震旦集团在台湾地区累积近40年的基础上正式筑基上海。各事业体积极推动改革，奠定永续经营根基并创下亮眼业绩。台湾地区各事业体持续改革，震旦、金仪、互盛引进彩色激光打印机、高端影印与传真系统，互盛RICOH数字影印机更获颁多项国际大奖。震旦家具荣获台湾地区与大陆设计与品牌大奖，包括台湾地区“台湾精品奖”、红星奖、优良产品设计奖、上海名牌等殊荣。

2005年震旦集团欢庆四十周年，举办玉山登顶活动暨北、中、南三场“活力奔驰园游会”；2006年震旦月刊简体版正式发行、震旦集团网站全新上路；2007年开始扩大举行AURORA TOP表扬大会；2008年，更新中文化企业识别系统，并陆续改版《我们的经营理念》；2010年，出版震旦集团之歌《东方的光》，凝聚全体同仁向心力。

▲2003年上海震旦国际大楼正式启用

文化立身，公益展望

2003年成立震旦艺术博物馆，以古器物与玉器教育推广为核心，开办系列展览与课程；2005年设立上海分馆；创办人并多次捐赠藏品，包括捐予佛光山、东和禅寺、慈济宫等机构，展现企业文化推广的深度与实践。

▲(左)2003年震旦艺术博物馆在台北成立·(右)2006年台北震旦艺术博物馆开办古器物学鉴赏课程

▲2005年四十周年举办玉山登顶活动暨北、中、南三场“活力奔驰园游会”

2010年，震旦以“中华玉文化，城市新风格”主题参与上海世博，成为160年来第一家以自建馆方式参展的台湾地区企业。馆内七大主题展览与3D展示引发热烈回响，累计参观人次超过220万，并获选为客诉率最低场馆之一，获社会与媒体一致赞誉。

▲(左)2008年创办人于AURORA TOP表扬典礼致词勉励·(右)震旦馆以L型外观及屋顶上的“红山玉人”有喜迎八方来客之寓意

▲(左)2008年以“中华玉文化，城市新风格”取得2010年上海世博会企业馆建馆资格·(右)震旦馆中长达18米的翠竹长廊，呈现绿意盎然

震旦积极投入公益与社会责任：从SARS复苏活动、四川汶川地震赈灾、莫拉克风灾援助，到资助新华基金会“珍珠班”、家扶基金会与普仁基金会等机构。企业不仅在经营绩效上卓越，更以实际行动回馈社会，荣获多项公益奖与文化奖项肯定。

上海时期，是震旦从品牌扩展走向文化深耕与社会实践的全方位进化时期。面对全球金融动荡与天灾频仍，震旦以稳健的经营与人本精神，展现企业厚度与时代使命感，为未来永续愿景奠定坚实的基础。

FAQ1：2003‑2010 年震旦集团在上海及两岸事业发展上有哪些重要节点？

答：2003 年上海震旦国际大楼落成启用，嘉定震旦园区生产事业稳定成长；台湾各事业体引进彩色激光打印机、高端影印与传真系统，多项产品斩获两岸设计与品牌大奖；2005 年集团四十周年举办玉山登顶活动以及多场活力奔驰园游会；2006 年震旦月刊简体版发行、集团全新网站上线；2007 年扩大举办 AURORA TOP 表扬大会；2008 年更新中文化企业识别系统，改版《我们的经营理念》；2010 年出版集团之歌《东方的光》。

FAQ2：2003‑2010 阶段震旦在艺术文化推广方面做了哪些举措？

答：2003 年成立震旦艺术博物馆，围绕古器物与玉器做教育推广，开设系列展览与课程；2005 年设立上海分馆；创办人多次向佛光山、东和禅寺、慈济宫等机构捐赠藏品；2010 年以 “中华玉文化，城市新风格” 自建馆参与上海世博，设置七大主题展览与 3D 展示，参观人次超 220 万，是 160 年来第一家自建馆参展的台湾地区企业。

FAQ3：2003‑2010 年震旦集团开展了哪些公益与社会责任行动？

答：参与 SARS 复苏活动，开展四川汶川地震赈灾、莫拉克风灾援助；资助新华基金会 “珍珠班”、家扶基金会、普仁基金会等机构，用实际行动回馈社会，斩获多项公益奖与文化奖项。