延烧全球的新冠肺炎，成了2020年最大的黑天鹅。全球确诊病例与死亡人数逐日攀升，甚至有第二波疫情的发生，影响深远宛如第三次世界大战。美国媒体CNN、福布斯（Forbes）和哈佛商业评论，以「新常态」（New Normal）的字眼，形容疫情过后的世界──因为即便生活回归常轨，但也无法回到过去，而是新的「正常生活」。

在2020年底，当新生活来临、全球局势重新洗牌，挑战与机会一同迎来时，企业该如何把握转型升级的机会？本期封面故事以「2021下一步，疫后商机地图」，来谈谈全球疫后的发展。2021年行销的下一步，唯有改变策略主动出击并采取不同的因应措施与转型策略，从市场端、消费者端、科技端等不同的面向，规划策略地图，才有机会成为逆势的赢家。

另外，我们也透过美国财经杂志《福布斯》的报导，带领读者抢先看见数位浪潮的下一步。内容提到当疫情让大多数公司无法正常上班，但也证明「远距办公」仍然可以有效地进行，甚至还能提高生产率和降低运营成本。此时也加速了人工智慧和资料的普及化，几乎在一夜之间，让所有公司、政府和机构加速数位转型，寻求一个更快的解决方案（数位工具），让组织正常营运。

根据学术期刊《自然气候变化》（Nature Climate Change）资料显示，今年全球碳排放量有望下降4%到7%。人类应趁此机会，透过改变生活型态和生产制造方式来友善地球，让2021年更加健康、平安。

《震旦月刊》主编

 苏美琪 Maggie Su